Zweck dieser Richtlinie

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für unser Hotel von größter Bedeutung, und diese Richtlinie beschreibt einige der Sicherheitsmaßnahmen, die das Unternehmen ergreift, um die Privatsphäre der Daten zu schützen und bietet einige Garantien für Dinge, die das Unternehmen nicht tun wird.

In unserem Hotel betrachten wir den Schutz der Privatsphäre und der Daten als äußerst wichtig und verpflichten uns, personalisierte Dienstleistungen anzubieten, die Ihren Anforderungen entsprechen, und dies auf eine Weise, die Ihre Privatsphäre gewährleistet.

Die persönlichen Daten werden ausschließlich für unser Unternehmen und unsere Mitarbeiter zu dem alleinigen Zweck verwendet, Ihnen zu dienen, Ihre Anfragen zu beantworten und Sie besser zu bedienen, gemäß dieser Richtlinie.

Die Personen, die mit der Verwaltung personenbezogener Informationen befasst sind, sind darin geschult, geeignete Verfahren anzuwenden.

Die Vertreter und Dienstleister unseres Unternehmens behandeln Ihre persönlichen Informationen vertraulich und verwenden sie nur zu Zwecken, die der Bereitstellung spezifischer Dienstleistungen für uns dienen.

Darüber hinaus werden Sie in einigen Fällen gefragt, ob wir Informationen mit anderen vertrauenswürdigen Dritten teilen können.

Wir werden Sie zum Zeitpunkt der Erhebung der Informationen darüber informieren, wenn eine solche Weitergabe von Informationen an Dritte erwartet wird.

Unser Unternehmen wird die Art der Unternehmen, an die die relevanten Informationen weitergegeben werden, definieren, die Art der Informationen beschreiben, die weitergegeben werden (wie Ihre Adresse oder E-Mail) und die Daten nur an andere Parteien weitergeben, wenn Sie zustimmen.

Rechtlicher Rahmen

Die Gesellschaft mit dem Namen „NAME“ und dem unterscheidenden Titel „TITLE“, mit Sitz in „CITY“, (AREA, STRASSE, NUMMER, TEL, EMAIL), erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten zu dem Zweck der Hotelservices, der Erfüllung ihrer Pflichten, der Ausführung ihrer elektronischen Dienstleistungen und der Erfüllung ihrer gesetzlichen Verpflichtungen. Zu diesem Zweck ist die „GESSELLSCHAFT“ der „Verantwortliche Verarbeiter“ im Sinne von Artikel 4 Nr. 7 der Allgemeinen Datenschutzverordnung. Die Verwaltung und der Schutz der personenbezogenen Daten des Besuchers/Benutzers dieser Website https://www.avissiniasapartments.gr, die von der „GESSELLSCHAFT“ betrieben wird, unterliegt diesen Bedingungen sowie den entsprechenden Bestimmungen der europäischen Verordnung 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO) und des Gesetzes 4624/2019. Diese Bedingungen wurden unter Berücksichtigung sowohl der rasanten Entwicklung der Technologie, insbesondere des Internets, als auch des bestehenden rechtlichen Rahmens zu diesen Themen formuliert. Diese Website https://www.avissiniasapartments.gr wird Ihre Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzprinzipien der geltenden Gesetze und internationalen Abkommen nicht unrechtmäßig und ohne Ihre Zustimmung verwenden. Die Website https://plakaboutiqueapartments.com gibt in keiner Weise personenbezogene Daten oder Informationen weiter, die Sie ihr anvertrauen. Darüber hinaus werden keine persönlichen Informationen oder Daten der Nutzer an eine andere Organisation oder Partner weitergegeben, die nicht mit ihr verbunden sind, einschließlich E-Mail-Adressen oder anderer Informationen der Nutzer.

Informazioni di contatto:

Indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono.

Dati di transazione:

Partita IVA, tipo, luogo, ora dei prodotti o servizi forniti.

Dati relativi al contratto:

Documenti contrattuali, informazioni e moduli di consenso, dichiarazioni elettroniche di volontà.

Dati relativi al comportamento di transazione:

Informazioni su interessi, preferenze e partecipazione a eventi, concorsi, sondaggi.

Dati sulla salute

A causa della pandemia di COVID-19, i dati sulla salute possono essere raccolti.

Non raccogliamo né accediamo in alcun modo a categorie specifiche di dati personali ("sensibili") (eccetto durante la pandemia di COVID-19 a causa delle rigorose istruzioni del Ministero della Salute) né a dati relativi alle condanne penali e reati dei nostri clienti. Il cliente ha l'obbligo di non fornire tali dati, che riguardano se stesso o terzi soggetti (eccetto durante la pandemia di COVID-19 a causa delle rigorose istruzioni del Ministero della Salute). Se un cliente fornisce tali dati, saranno eliminati non appena ne veniamo a conoscenza (eccetto durante la pandemia di COVID-19 a causa delle rigorose istruzioni del Ministero della Salute). Inoltre, non ci assumiamo alcuna responsabilità nei confronti dei clienti o terzi per la fornitura e/o il trattamento di dati sensibili, a causa di atti o omissioni dei clienti che violano tale obbligo. La visita al nostro sito web (https://www.avissiniasapartments.gr) non implica necessariamente la fornitura da parte vostra di alcun dato personale. Tuttavia, in molti casi, è necessario fornire alcuni dei vostri dati personali, indicati nelle sezioni di inserimento dati del nostro sito web.

Possiamo raccogliere e conservare le seguenti informazioni personali su di voi dalle seguenti fonti limitate:

• informazioni di contatto quando ci contattate per chiedere informazioni o richiedere informazioni sui servizi che forniamo.
• dati di identificazione, comunicazione, transazione, contratto e transazione quando prenotate una camera o un posto nel ristorante, indipendentemente dal mezzo attraverso il quale ciò avviene (elettronicamente, per telefono attraverso la reception clienti, ecc.).
• dati di identificazione, comunicazione, transazione, relazione contrattuale e comportamento transazionale quando, nell'ambito dell'utilizzo dei servizi della "categoria Marche" forniti all'interno del nostro hotel, effettuate scambi con il locatario dello spazio in questione, la società "δγφσδσδφγ PRIVATE COMPANY".
• dati di identificazione, comunicazione, transazione, contratto e transazione quando stipulate un contratto con noi per la fornitura di qualsiasi servizio da parte nostra.
• dati di identificazione, comunicazione, transazione, contratto e transazione quando effettuate acquisti online dei prodotti o servizi che forniamo.
• dati sulla salute dai questionari che devono essere compilati a causa della pandemia di COVID-19 e seguendo le istruzioni del Ministero della Salute.

I dati che raccogliamo attraverso questo sito web, https://www.avissiniasapartments.gr, possono anche essere combinati con i dati forniti in altri casi, ad esempio quando chiamate il nostro call center o partecipate a concorsi e promozioni. I dati personali forniti all'azienda, in questi casi, possono essere integrati in banche dati esistenti e conservati per semplificare i sistemi di gestione dei dati.

"La nostra azienda" non conserva né raccoglie dettagli di pagamento durante i pagamenti elettronici o online tramite carte di credito, debito o prepagate. In particolare, con la registrazione del numero, del codice di sicurezza, del nome e cognome del titolare e della data di scadenza della carta di debito o credito, questi dati vengono automaticamente trasmessi alla banca competente. La banca raccoglie i dati, effettua il pagamento e quindi conferma a "BRAND" il completamento della transazione.

Raccolta e scopi d'uso dei dati personali

L'utilizzo dei dati personali che raccogliamo da voi serve ai seguenti scopi:

• Transazioni: La nostra azienda può utilizzare i dati personali dei visitatori/utenti per elaborare qualsiasi transazione con loro, come i pagamenti con carta di credito, ecc.
• Pubblicità/Marketing: L'azienda può utilizzare i dati di contatto personali dei visitatori/utenti a fini informativi e promozionali riguardanti concorsi, regali, sconti su prodotti e servizi della nostra azienda e delle sue aziende partner e sponsor con il loro esplicito consenso.
• Miglioramento e personalizzazione del sito web: Queste informazioni saranno utilizzate dall'azienda solo per gli scopi per i quali sono state raccolte e per fornirvi informazioni. Vengono anche utilizzate per adattare il contenuto del sito alle vostre esigenze e per migliorare la sua composizione, modifiche e dinamiche.
• Fornitura di servizi elettronici attraverso un processo di identificazione utente: L'azienda utilizzerà queste informazioni per elaborare la vostra richiesta elettronica e, più precisamente, per la registrazione o l'identificazione nelle sue applicazioni.
• Verifica del credito: In alcuni casi, possiamo effettuare delle verifiche del credito con gli enti competenti quando richiedete di usufruire di un servizio o ricevere un prodotto. Se è questo il caso, si farà riferimento alle condizioni dell'attività tra voi e la nostra azienda o l'azienda che eseguirà il trattamento.
• Uso legale: Potremmo raccogliere, conservare, divulgare e in generale trattare i dati personali dei visitatori/utenti quando richiesto dalla Privacy Policy e/o dalla Legge, o quando necessario per proteggere gli interessi di entrambe le parti derivanti dalla loro relazione transazionale e contrattuale o dalla relazione commerciale-consumatore.
• COVID-19: Ai fini della prevenzione della salute pubblica (tracciamento dei casi) e per interesse pubblico, a causa della pandemia di COVID-19.

Nota importante: Per la raccolta di dati personali che non avviene elettronicamente tramite i nostri siti web proprietari e che riguarda il trattamento di dati personali di dipendenti, potenziali dipendenti, collaboratori, appaltatori, fornitori, individui, clienti e, in generale, individui, forniamo informazioni separate e dettagliate al momento della raccolta di tali dati, in conformità con l'obbligo pertinente degli articoli 13 e 14 del GDPR.

Conservazione dei dati - Archiviazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a eseguire un servizio richiesto da voi o per il quale avete dato il vostro consenso, fatto salvo quanto diversamente previsto dalla Legge, come nei casi regolati dalla legislazione commerciale e/o fiscale, da diverse disposizioni pertinenti, ecc. In ogni caso, i dati personali che ci fornite e che sono registrati in accordi scritti, contratti ed e-mail relative all'esecuzione del contratto o all'esecuzione di una transazione commerciale vengono conservati per un periodo di 20 anni in un archivio fisico ed elettronico nella dipartimento legale, nel dipartimento vendite/contratti e nel dipartimento contabilità della nostra azienda o di qualsiasi altra terza parte che fornisce direttamente o indirettamente i suddetti servizi o supporta questi dipartimenti nell'esecuzione del loro lavoro o fornisce servizi di gestione per noi.

I dati sanitari raccolti durante la pandemia di COVID-19 saranno eliminati immediatamente dopo la fine della pandemia, secondo le istruzioni del Ministero della Salute.

Dati chiari

I vostri dati saranno cancellati sempre in conformità con le disposizioni della legislazione pertinente.

Trasferimento dei dati personali

Non trasmettiamo i dati personali a terzi, se non per scopi legittimi, per rispondere alle vostre richieste e/o se richiesto o consentito dalla legge. In ogni caso, l'accesso ai vostri dati personali è consentito solo alle persone autorizzate, che devono avervi accesso per completare gli scopi della loro raccolta, utilizzo e trattamento, come indicato in questa dichiarazione. In alcuni casi, possiamo trasferire i vostri dati personali alle autorità pubbliche competenti o a persone fisiche o giuridiche incaricate dell'esecuzione di un trattamento, a condizione che vi informiamo in anticipo e otteniamo il vostro consenso, se richiesto, per il trattamento specifico. Le persone che hanno accesso ai dati sono tenute a mantenere la riservatezza.

File di log

Utilizziamo gli indirizzi IP (Internet Protocol) per analizzare le tendenze nell'uso di Internet, per gestire le risorse dei nostri computer e reti, per monitorare attività non autorizzate o illegali (attacchi) e per raccogliere informazioni demografiche generali (origine del paese) per l'uso aggregato.

Sicurezza dei Dati

Internet, come qualsiasi altro mezzo utilizzato per trasmettere informazioni, non può essere considerato sicuro al 100%. La sicurezza su Internet è una questione delicata e si basa principalmente su organizzazioni e aziende affidabili che rispettano la riservatezza e la sicurezza dei dati degli utenti. La nostra azienda si impegna a mantenere misure di sicurezza rigorose e controlli per proteggere le tue informazioni personali, per garantire il rispetto di tutte le normative legali applicabili, implementando misure di sicurezza sia a livello tecnico che organizzativo, per proteggere i dati raccolti da tentativi intenzionali o accidentali di manipolazione, perdita, distruzione o accesso non autorizzato. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a continui controlli e modifiche, in linea con gli sviluppi tecnologici più recenti. Utilizziamo gli strumenti di crittografia e protezione delle informazioni più recenti (crittografia a 128 bit, pagine sicure, firewall, firme digitali, ecc.). L'accesso ai tuoi dati personali è limitato a coloro che sono autorizzati a entrare in contatto con tali dati per offrirti prodotti e servizi. Sono state attivate garanzie fisiche, elettroniche e procedurali, in conformità con le normative sulla protezione dei dati personali. Tuttavia, a causa della natura di Internet, la nostra azienda non può garantire la protezione delle comunicazioni o dei dati memorizzati nei suoi browser da accessi arbitrari da parte di terzi.

Cookies e Indirizzo IP

Quando visiti uno dei nostri siti web, accetti di ricevere uno o più cookie sul tuo computer. Un cookie è un piccolo file che viene posizionato sul tuo computer o dispositivo con il quale navighi su Internet.

Per la semplice navigazione sul nostro sito web, non vengono raccolte informazioni personali dell'utente.

Le informazioni fornite dagli utenti quando si registrano sulla piattaforma di commenti online vengono conservate solo per motivi di sicurezza, in conformità con le disposizioni di legge.

Politica sulla Privacy e Bambini

Questo sito web è progettato e destinato all'uso da parte degli adulti. Se sei minorenne e non hai ancora raggiunto l'età minima richiesta per il consenso parentale nel tuo paese (in Grecia questa soglia è di oltre 15 anni - Legge 4624/201 Capitolo C articolo), dovresti esaminare i termini di questa dichiarazione insieme ai tuoi genitori o tutori per assicurarti di capire e accettare tali termini.

Social Network

Il nostro sito web può offrire la possibilità di condividere su social network. Ti invitiamo a consultare le politiche sulla privacy di tali servizi per maggiori informazioni su come gestiscono i tuoi dati.

Categorie Speciali di Dati

Ti chiediamo di non inviarci tramite e-mail e di non rivelarci, tramite la piattaforma di comunicazione, i tuoi dati personali sensibili. Il trattamento dei dati personali in questa categoria non serve in alcun modo allo scopo di trattamento previsto in questa politica.

Monitoraggio delle Comunicazioni

Tutte le comunicazioni con la nostra azienda (comprese le telefonate, le e-mail, ecc.) non sono monitorate né registrate.

Cookie e il tuo controllo su di essi

Puoi controllare i cookie consentendoli o eliminando tutti o alcuni di essi. Puoi anche configurare il tuo browser in modo che non accetti cookie da nessun sito web. Inoltre, puoi impostare il browser per chiedere il tuo consenso prima di accettare un cookie sul tuo dispositivo. Questo ti dà il pieno controllo sui cookie, ma ha lo svantaggio di rallentare la navigazione su Internet.

Va notato che ci sono diversi livelli di controllo sui cookie. Hai la possibilità, tramite il tuo browser, di scegliere di non ricevere cookie da terze parti o cookie di pubblicità comportamentale. In alcuni browser puoi anche bloccare determinate aziende da cui non desideri ricevere cookie.

Cookie di Remarketing (Facebook Pixel, AdWorks): Mostra annunci alle persone che hanno visitato il tuo sito web o utilizzato la tua app mobile. Ad esempio, quando le persone lasciano il tuo sito senza acquistare nulla, il remarketing ti aiuta a riconnetterti con loro mostrando annunci pertinenti sui loro diversi dispositivi.

Cosa fare se non vuoi i cookie? Se non desideri i cookie, puoi utilizzare il banner speciale che appare e scegliere ogni volta quali impostazioni desideri per il tuo computer ACCETTA, MAGGIORI IMPOSTAZIONI, NON ACCETTARE (Verifica il menu di Aiuto / Guida del browser che utilizzi per sapere come cambiare o aggiornare correttamente le impostazioni dei cookie).

Il rifiuto dei cookie potrebbe influire sulla tua capacità di utilizzare qualsiasi prodotto/servizio sul nostro sito web aziendale.

Informazioni di livello B per il trattamento dei dati personali tramite un sistema di videosorveglianza

Dettagli del Responsabile del trattamento: L'azienda con il nome "NOME AZIENDA" e il titolo distintivo "…………", con sede in (indirizzo ………………… n. …, T: + 30 ………, E: ……. @ ............. gr).

Scopo del trattamento e base giuridica: Utilizziamo un sistema di videosorveglianza per proteggere le persone e i beni. Il trattamento è necessario per i legittimi interessi che perseguiamo come Titolari del trattamento (articolo 6 par. 1f GDPR).

Analisi degli interessi legittimi: Il nostro interesse legittimo consiste nella necessità di proteggere i nostri spazi e i beni situati al loro interno da atti illeciti, come il furto. Lo stesso vale per la sicurezza della vita, dell'integrità fisica, della salute e dei beni del nostro personale e di terzi, che si trovano legalmente nell'area sorvegliata. Raccogliamo solo dati visivi e limitiamo il download ai luoghi che abbiamo valutato come ad alta possibilità di compiere atti illeciti come furti o atti di vandalismo, come ad esempio: intorno all'edificio dell'hotel, intorno alla recinzione dell'hotel, all'ingresso principale, all'ingresso laterale e posteriore, alla reception e nell'area della reception, davanti agli ascensori in ogni piano, nel seminterrato e nelle attrezzature del seminterrato, e per il personale, senza concentrarsi su aree in cui la privacy delle persone riprese potrebbe essere gravemente limitata, compreso il loro diritto al rispetto dei dati personali.

Destinatari: Il materiale conservato è accessibile solo al nostro personale competente/autorizzato e ai terzi con cui abbiamo stipulato contratti ai sensi dell'articolo 28 GDPR, collaboratori esterni responsabili della sicurezza degli spazi. Questo materiale non verrà ceduto a terzi, ad eccezione dei seguenti casi: (a) alle autorità giudiziarie, pubbliche ministeriali e di polizia competenti, quando contiene informazioni necessarie per l'indagine su un reato che coinvolge persone o beni del responsabile del trattamento, (b) alle autorità giudiziarie, pubbliche ministeriali e di polizia competenti, quando richiedono dati leciti nell'esercizio delle loro funzioni e (c) alla vittima o al colpevole di un reato, se i dati possono costituire prova dell'atto.

Periodo di conservazione: Conserviamo i dati, ai quali si riferiscono queste informazioni al paragrafo 20 (CCTV), per quindici (15) giorni, dopodiché vengono automaticamente eliminati. Se durante questo periodo riscontriamo un incidente, isoliamo una parte del video e la conserviamo per un altro mese (1) per indagare sull'incidente e avviare azioni legali per difendere i nostri legittimi interessi. Se l'incidente riguarda terzi, conserveremo il video per altri tre (3) mesi.

Diritti degli interessati: Gli interessati hanno i seguenti diritti in relazione al trattamento da parte della società interessata da queste informazioni al paragrafo 20 (CCTV): • Diritto di accesso: hai il diritto di sapere se stiamo trattando la tua immagine e, se sì, di riceverne una copia. • Diritto di limitazione: hai il diritto di chiederci di limitare il trattamento, ad esempio non cancellando i dati che ritieni necessari per stabilire, esercitare o difendere diritti legali. • Diritto di opposizione: hai il diritto di opporsi al trattamento. • Diritto di cancellazione: hai il diritto di richiedere che i tuoi dati vengano cancellati. Puoi esercitare i tuoi diritti inviando una e-mail all'indirizzo: postmaster@avissiniasapartments.gr o una lettera al nostro indirizzo postale o presentando la tua richiesta personalmente presso i nostri uffici. Per considerare una richiesta relativa alla tua immagine, devi dirci quando ti trovavi nell'area sorvegliata dalle telecamere e fornirci una tua foto per facilitare il nostro compito di trovare i tuoi dati e nascondere i dati di terzi. In alternativa, ti offriamo la possibilità di venire presso le nostre strutture per mostrarti le immagini in cui appari. Inoltre, sottolineiamo che l'esercizio del diritto di opposizione o cancellazione non implica la cancellazione immediata dei dati o la modifica del trattamento. In ogni caso, risponderemo dettagliatamente il prima possibile, entro i termini previsti dal GDPR.

Diritto di reclamo: Se ritieni che il trattamento dei dati che ti riguardano violi il Regolamento (UE) 2016/679, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo. L'autorità competente per la Grecia è l'Autorità Greca per la Protezione dei Dati Personali, 1-3 Kifissias, 11523, Atene, https://www.dpa.gr, tel. 2106475600.

Politica Curriculum Vitae

I dati del Curriculum Vitae e dei relativi documenti sono raccolti dalla "NOME AZIENDA" direttamente e solo dalla parte interessata per concludere una collaborazione, poiché questi sono necessari per la valutazione della sua idoneità per la specifica collaborazione. Inoltre, va notato che con l'invio (su base volontaria) dei dati e delle informazioni contenuti nel Curriculum Vitae sopra citato e nei relativi documenti, la parte interessata acconsente alla raccolta, conservazione, utilizzo, trattamento e trasmissione di tali dati per gli scopi stabiliti in queste informazioni. Per garantire un trattamento sicuro dei dati personali della parte interessata dal Curriculum Vitae inviato, la "NOME AZIENDA" adotta tutte le misure tecniche necessarie.

L'accesso ai dati personali del Curriculum Vitae è consentito solo al personale autorizzato della "NOME AZIENDA" e/o al personale di aziende terze (agenzie pubblicitarie) ("Titolari del trattamento" o "Responsabili del trattamento"), con cui la "NOME AZIENDA" ha stipulato contratti, rispettando gli obblighi di riservatezza previsti nei contratti. Questi dati vengono trattati dalla "NOME AZIENDA". La "NOME AZIENDA" non divulgherà, venderà, scambierà o metterà a disposizione terzi, persone fisiche o giuridiche, i dati raccolti e trattati dal Curriculum Vitae senza il consenso della parte interessata, tranne nei casi sopra indicati per le esigenze della posizione da ricoprire e del processo di selezione, ai sensi dell'articolo 6 par. 1b del GDPR. Queste aziende tratteranno i dati esclusivamente per le esigenze della loro collaborazione con la "NOME AZIENDA".